Carissimi, non mandatum novum scribo vobis, sed mandatum vetus, quod habuistis ab initio. Mandatum vetus est verbum, quod audistis.
Dearly beloved, I write not a new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you have heard.
Carissimo, non mandato novo scribe ad vos, sed mandato veteri, quod habe ab initio. Mandato veteri es verbo, quod audi.